5 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Не в коня корм происхождение. История выражения. Не в коня корм

Что значит выражение «не в коня корм»

Содержание статьи

  • Что значит выражение «не в коня корм»
  • Откуда пошло выражение «вешать собак»
  • Что означает фраза «на обиженных воду возят»

Смысл поговорки «Не в коня корм»

Богатство русского языка в большой степени определяется целым пластом устойчивых фраз, словосочетаний, отдельных слов. Знать их, употреблять в своей речи необходимо каждому русскому человеку. Фразеологический оборот «Не в коня корм» встречается в русском языке довольно часто. Как для большинства пословиц и поговорок, однако, точное время и место его появления в языке не известно.

Происхождение поговорки

По поводу возникновения этой поговорки существует 2 мнения. Обе версии связаны с содержанием лошадей в прошлом, когда они были самым ценным домашним животным и поэтому находились в центре внимания всего общества.

• По первой версии, смысл фразеологического оборота связан с больными и старыми лошадьми. Их можно много и хорошо кормить, но никакого толка от этого уже не будет.

• Вторая версия связана с цыганами. Они продавали лошадей и старались обмануть покупателя. Цыгане брали никчемную лошаденку и кормили ее вдоволь. Живот у лошади раздувался. Покупатель думал, что лошадь хорошая, и покупал ее. На следующий день бока лошади проваливались, корм уходил в навоз.

Можно утверждать, что поговорка «не в коня корм» возникла более чем 100 лет назад. Лошади в то время стоили дорого, их содержали в хороших условиях. Это находило отражение и в художественной литературе. Можно вспомнить Конька-горбунка, Сивку-Бурку. Имена добрых и храбрых коней, персонажей былин и сказок известны российским детям и взрослым. В произведениях русских писателей ХIX века поговорка встречается довольно часто. Например, автор замечательных рассказов Н.С. Лесков использует этот оборот в речи одного из персонажей в рассказе «Некуда». В то время такие фразы употребляли, в основном, представители низших сословий. Этот момент подтверждается Л.В. Алешиной в работе «Некоторые особенности просторечия второй половины ХIХ века». Поговорка «не в коня корм» зафиксирована также В.И. Далем (Пословицы русского народа: Не в коня корм тратить. — (травить). См. Толк. бестолочь).

Читать еще:  Как тренировать удары ногами дома. Растяжка под хайкик и другие амплитудные удары ногами. Удар ногой сбоку

Современное употребление поговорки

В современной России лошади утратили свою былую ценность. Тем не менее, они остаются символами культуры нашей страны. Фразеологические обороты со словами «конь» и «лошадь» употребляются и сейчас, например, такие как «дареному коню в зубы не смотрят», «оседлать любимого конька». Не менее употребителен также оборот «не в коня корм». Его можно найти в современных рассказах, статьях, рекламных текстах. Но почти всегда он имеет переносное значение. Речь обычно идет о человеке или другом живом существе, которого ничто не может привести в хорошее состояние, никакие усилия. Это не обязательно связано с едой. Например, в толковом словаре Т.Ф. Ефремовой дается толкование смысла поговорки: не в коня корм — предик. разг. Об отсутствии пользы кому-либо от чего-либо; не на пользу, не впрок.

Переносное значение

В современном русском языке фразеологические обороты такого типа употребляют не только и даже не столько малообразованные люди. Наоборот, их использование стало признаком хорошего владения языком и знания истории и культуры России. Такая трансформация вполне закономерна, так как само слово «конь» относится к довольно возвышенному стилю, по сравнению, например, со словом «лошадь». Это очевидно при сравнении двух фразеологизмов:
• «как лошадь» (это выражение имеет значение – вкалывать, тяжело работать – отрицательная окраска),
• «как конь» (быстрый, норовистый, сильный – положительная окраска).

Поговорка «не в коня корм» живет и широко употребляется в настоящее время, но в переносном значении.

Значение словосочетания &laquoне в коня корм»

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Читать еще:  Упражнения для похудения после родов. Комплекс упражнений для похудения после родов

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова загашник (существительное):

Синонимы к словосочетанию «не в коня корм&raquo

Предложения со словосочетанием «не в коня корм»

  • Не в коня корм, — объяснил шеф.
  • Только, прости, боюсь, что не в коня корм.
  • Впрочем, дорогой внук, не в коня корм.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «не в коня корм»

  • – Не в коня корм , – заметил наставительно писарь. – Конечно, у денег глаз нет, а все-таки, когда есть, напримерно, свои дети…

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словосочетанием «не в коня корм»:

Не в коня корм, — объяснил шеф.

Только, прости, боюсь, что не в коня корм.

Впрочем, дорогой внук, не в коня корм.

Синонимы к словосочетанию «не в коня корм&raquo

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Не в коня корм – история со стероидами (10 фото)

С первого взгляда можно подумать, что на фото изображён плотной комплекции паренёк, который проспорил друзьям и те заставили его надеть женский наряд. Но нет, это девушка. Ещё недавно она была совсем обычной внешности, работала барменшей и увлекалась фитнесом. До какого-то момента она тренировалась как обычно, но потом поняла, что добиться желаемых результатов можно гораздо быстрее.

Читать еще:  Как открыть спортивную школу. Как открыть спортивный клуб. Выбор подходящего помещения

И вот тогда в поле её зрения оказался некий «эксперт по фармакологии», который не только порекомендовал ей запрещённый препарат Trenbolone, но и продал ей его. К слову сказать, препарат этот создавался для нужд ветеринарии, им накачивали скот, чтобы у тех улучшался аппетит и они быстрее набирали мышечную массу. Об этом торговец предусмотрительно умолчал. Как и о побочных эффектах.

Вообще, все, кто продают стероиды, как правило, предпочитают не распространяться о их возможных последствиях, дабы не спугнуть покупателя. Ведь узнав обо всех «подводных камнях» этих препаратов, вряд ли какой здравомыслящий человек станет их покупать. А «побочек» там хватает, самые распространённые из них — это бессонница, повышение агрессии, выпадение волос, проблемы с кожей, снижение либидо, импотенция, атрофия яичек, андрогенные эффекты.

Именно с андрогенным эффектом и столкнулась Кэндис. Это когда стероиды и вызванные их приёмом гормональные изменения приводят к трансформации внешности. В данном случае произошла маскулинизация — молодая женщина превратилась практически в мужчину.

У Кэндис теперь широкие плечи и сильные руки, которым позавидовали бы многие представители сильной половины человечества. Но вместе с тем у девушки появилась щетина на лице, начали активно расти волосы на теле, голос стал более низким, по всему лицу появилась угревая сыпь, а главное — прекратились месячные. Но все эти изменения проходили постепенно. Так, что девушка до последнего даже не замечала, что становится другим человеком.

А ирония судьбы заключается в том, что в зал девушка пришла для того, чтобы улучшить фигуру и стать более желанной для мужчин, но из-за приёма стероидов секс её теперь вообще перестал интересовать.

Источники:

http://www.kakprosto.ru/kak-900909-chto-znachit-vyrazhenie-ne-v-konya-korm-
http://kartaslov.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D0%BD%D0%B5%20%D0%B2%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8F%20%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BC
http://fishki.net/1757741-ne-v-konja-korm—istorija-so-steroidami.html

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:

Adblock
detector